وحدة الإنذار المبكر في الصينية

• 预警处

• "وحدة" في الصينية    单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
• "وحدة الإنذار المبكر؛ وحدة الاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    预警股
• "آلية الإنذار المبكر" في الصينية    预警机制
• "نظام الإنذار المبكر" في الصينية    预警系统
• "إطار الإنذار المبكر والمنع" في الصينية    预警和预防框架
• "رادار الإنذار الجوي المبكر" في الصينية    对空预警雷达
• "الإنذار المبكر للدفاع الجوي" في الصينية    防空预警
• "نظام الإنذار المبكر والتحكم" في الصينية    空中预警机
• "رادار متقدم للإنذار المبكر" في الصينية    早期预警雷达
• "منهاج تعزيز الإنذار المبكر" في الصينية    促进预警机制
• "إخطار الإنذار المبكّر" في الصينية    预警
• "الإنذار الجوي المبكّر" في الصينية    空中预警
• "شبكة الإنذار المبكر والاستجابة" في الصينية    预警和回应网
• "النظام العالمي للإنذار المبكر" في الصينية    全球预警系统
• "النظام القاري للإنذار المبكر" في الصينية    大陆预警系统
• "السواتل المخصصة للإنذار المبكر" في الصينية    预警卫星
• "نظام الإنذار المبكر بالمجاعة" في الصينية    饥荒预警系统
• "برنامج الإنذار المبكر في مجال الأغذية" في الصينية    粮食预警方案
• "شعبة التقييم البيئي والإنذار المبكر" في الصينية    环境评估和预警司
• "نظام الإنذار المبكر بالأمراض الوبائية" في الصينية    流行病预警系统
• "الإنذار المبكر لأغراض الدفاع" في الصينية    防御预警
• "دائرة التخطيط والإنذار المبكر" في الصينية    规划和预警处
• "شعبة الإنذار المبكر والتقييم" في الصينية    预警和评估司
• "آلية الإنذار المبكر لوسط أفريقيا" في الصينية    中部非洲预警机制
• "الفريق العامل المخصص للإنذار المبكر بحدوث تدفقات جديدة من اللاجئين والمشردين" في الصينية    难民和流离失所的人新流动情况预警问题特设工作组

• تهدف وحدة الإنذار المبكر إلى تحسين قدرة الأوساط العاملة في مجال المساعدة الإنسانية على تحديد الأزمات المحتملة.
  预警股致力于提高人道主义界查明潜在危机的能力。
• وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن هذه الوظيفة مطلوبة لتعزيز وحدة الإنذار المبكر والوقاية التي تضطلع بالمسؤولية عن تحديد حالات الطوارئ المعقدة المحتمل حدوثها.
  咨询委员会注意到，请求设立这个员额是要加强负责查明可能复杂紧急情况的预警和预防股。
• ' 3` زيادة صافية قدرها 500 159 دولار في إطار البرنامج الفرعي 5 تتصل بإنشاء وظيفة من الفئة الفنية برتبة ف-4 لتعزيز وحدة الإنذار المبكر والوقاية التي تتولى مسؤولية تحديد حالات الطوارئ المعقدة المحتملة؛
  ㈢ 次级方案5项下净增加159 500美元，用于增设1个P-4专业人员员额，以加强预警和预防股，该股负责发现潜在的复杂紧急情况；
• 26-54 يغطي مبلغ 000 405 2 دولار، الذي يمثل نموا قدره 500 159 دولار، استمرار تسع وظائف بحساب التكلفة الكاملة وإنشاء وظيفة جديدة من الرتبة ف-4 لتعزيز وحدة الإنذار المبكر والوقاية.
  54 所列数额2 405 000美元反映增加的159 500美元，用于继续按全额费用维持9个员额，并设立一个P-4级的专业人员员额，以加强预警和预防股。